Leslie, novopečené profesorce na texaské univerzitě, postavili na prérii ranč. Dnes ho uvidí poprvé. Stěhuje se sem z chudinské filadelfské čtvrti, kde gangsteři stříleli z projíždějících aut. Ustavičně se bála.

Tady se nebojí: všude klid, nový domek… Nedočkavě vběhne.

Uklouzne, padne týlem na dlaždičky. Dovnitř se otevřenými dveřmi plazí zmije.