„Jsem neporazitelným šermířem“, chvástal se. „Chceš bojovat?“

Starý muž přijal výzvu pod podmínkou, že změří síly na odlehlém ostrůvku.

Jakmile dorazili k místu souboje, mladý samuraj vyskočil a zaujal útočnou pozici.

V ten moment stařec otočil loď. Když se vzdaloval od zahanbeného soupeře zavolal: „Největší umění je vyhrát bez boje!“

Poznámka autor: Příběh je inspirován Mijamoto Musašim, nejslavnějším samurajem všech dob.